Czy Ukrainiec może zrobić prawo jazdy w Polsce?

Kuba Brzeziński
rozwiń więcej
czy Ukrainiec może zrobić prawo jazdy w Polsce, czy obcokrajowiec może zrobić prawo jazdy w Polsce / Czy Ukrainiec może zrobić prawo jazdy w Polsce? / Pixabay

Czy Ukrainiec może zrobić prawo jazdy w Polsce? Teoretycznie tak. Teoretycznie, bo przed przystąpieniem do kursu i egzaminu, musi spełnić kilka wymogów dodatkowych. O wszystkich koniecznych formalnościach opowiem w tym materiale.

rozwiń >

Co jest konieczne do uzyskania prawa jazdy?

Droga do uzyskania polskiego prawa jazdy jest prosta. Kandydat na kierowcę musi założyć Profil Kandydata na Kierowcę, przejść szkolenie w OSK, przejść badania lekarskie, wykonać zdjęcie do dokumentu, a następnie umówić się na egzamin w ośrodku ruchu drogowego. Egzamin musi przejść zarówno w części teoretycznej, jak i praktycznej – chyba że przepisy w zakresie konkretnej kategorii mówią inaczej.

Oczywiście warunków jest więcej. Konkretnie do listy należy dopisać dwa kolejne. W pierwszej kolejności kandydat musi ukończyć 18. rok życia (np. w przypadku kategorii B) lub inny próg wieku konieczny dla danej kategorii. Niezbędne jest także złożenie wniosku w referacie komunikacji należnym miejscu zamieszkania osoby starającej się o uprawnienia do kierowania pojazdami.

Czy Ukrainiec może zrobić prawo jazdy w Polsce?

Ukrainiec, ale także każdy inny obcokrajowiec, ma możliwość zdobycia polskiego prawa jazdy. W zależności od konkretnej sytuacji może się to odbyć tak naprawdę na jeden z dwóch sposobów.

  • Po pierwsze w sytuacji, w której Ukrainiec miał w swoim kraju prawo jazdy, ma możliwość zamienienia go na polskie. Tu jednak pojawia się pewien haczyk. Jeżeli prawo jazdy zagraniczne nie jest zgodne ze wzorem określonym w Konwencji Genewskiej lub Konwencji Wiedeńskiej, kierowca musi zdać część teoretyczną egzaminu państwowego w Polsce. Dopiero wtedy urząd wymieni jego dokument.
  • Po drugie gdy nigdy nie miał prawa jazdy, może wyrobić je w Polsce. Musi spełnić każdy z warunków określonych w poprzednim akapicie, a do tego musi pamiętać o jeszcze jednej kwestii. Tą omówię w następnej części materiału.

W przypadku wymiany zagranicznego prawa jazdy na polskie warto pamiętać o dwóch kwestiach. Zagraniczne prawo jazdy przestanie być ważne po 6 miesiącach od uzyskania przez ciebie stałego lub czasowego pobytu w Polsce. Do wydania polskiego prawa jazdy konieczne jest przebywanie w kraju od co najmniej 185 dni.

Kiedy Ukrainiec może się starać o prawo jazdy w Polsce?

Pomijając ukończenie kursu, dobry stan zdrowia i zdanie egzaminu państwowego, Ukrainiec do starania się o polskie prawo jazdy musi spełnić jeszcze jeden warunek. Pod odpowiedzialności karną powinien oświadczyć, że jego miejsce zamieszkania znajduje się na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. Wyraźnie mówi o tym art. 11 ust. 1 pkt 5 ustawy o kierujących pojazdami. Choć ten przypadek został rozbity na kilka punktów dodatkowych. Obcokrajowiec starający się o polskie uprawnienia do kierowania pojazdami musi:

  • przebywać w Polsce co najmniej przez 185 dni w każdym roku kalendarzowym ze względu na swoje więzi osobiste i zawodowe albo z zamiarem stałego pobytu wyłącznie ze względu na swoje więzi osobiste.
  • przebywać w Polsce regularnie ze względu na swoje więzi osobiste, a jednocześnie, że ze względu na swoje więzi zawodowe kolejno przebywać w co najmniej dwóch państwach członkowskich Unii Europejskiej.
  • przebywać w Polsce regularnie ze względu na swoje więzi osobiste, ponieważ przebywa w innym państwie członkowskim Unii Europejskiej w celu wypełniania zadania o określonym czasie trwania.

Jak wygląda egzamin na prawo jazdy Ukraińca?

W samej formule egzaminu na prawo jazdy w przypadku obcokrajowca nie zmienia się nic. Nadal będzie musiał on zdać część teoretyczną, jak i praktyczną. W czasie praktycznej wykona zadania na placu manewrowym, a następnie wyjedzie pojazdem egzaminacyjnym na miasto. Wykonanie wszystkich zadań będzie oznaczać wynik pozytywny. Popełnienie poważnych błędów może się wiązać z wynikiem negatywnym. Sprawa jest zatem prosta. Jedyna różnica może dotyczyć kwestii językowych. O tej sprawie jednak opowiem w kolejnym akapicie.

Egzamin na prawo jazdy w Polsce. Co gdy Ukrainiec nie zna języka?

Sytuacja, w której Ukrainiec nie zna języka polskiego, jest dość zasadniczą przeszkodą podczas egzaminu państwowego na prawo jazdy. Nie będzie bowiem rozumiał poleceń wydawanych przez egzaminatorów. Na szczęście przepisy mają wyjście z tej sytuacji. Egzaminy mogą być bowiem prowadzone nie tylko w języku polskim, ale również angielskim lub niemieckim. Ukrainiec nie zna żadnego z nich? To nadal nie problem. Może bowiem wziąć ze sobą na egzamin tłumacza przysięgłego. Ten będzie komunikował Ukraińca z egzaminatorem.

Ważne

Czy egzaminowani w WORD-ach często nie mówią po polsku? To raczej sytuacje marginalne. Jak mówią dane, w roku 2022 zaledwie 0,45 proc. wszystkich egzaminów było prowadzonych w języku innym niż polski.

Ukrainiec może zabrać ze sobą na egzamin na prawo jazdy tłumacza. To dobra informacja. Tylko czy tłumacz nie będzie mu czasem podpowiadał np. na egzaminie teoretycznym? Nie, bo nie weźmie w nim udziału. Może jedynie objaśnić wszystkie zasady formalne i powinien wyjść z sali. Jak zatem Ukrainiec odczyta pytania? Aktualnie katalog pytań testowych stosowanych na teście kwalifikacyjnym został przetłumaczony na język rosyjski, ukraiński, angielski i przekazany do Wojewódzkich Ośrodków Ruchu Drogowego. Pytania będą zatem zapisane w jego języku ojczystym.

Ile będzie kosztować Ukraińca prawo jazdy w Polsce?

Kosz zdobycia uprawnień do kierowania pojazdami w przypadku Ukraińca lub innego obcokrajowca, będzie dokładnie taki sam, jak w przypadku Polaka. Kandydat na kierowcę powinien przygotować od 2 do 3 tys. zł na kurs, 200 zł na badanie lekarskie, 50 zł na zdjęcia, 250 zł na egzamin państwowy i 100 zł za wydanie dokumentu w wydziale komunikacji. Kwota wzrośnie tylko w jednym przypadku. Wtedy, gdy Ukrainiec nie będzie rozmawiał po polsku, angielsku lub niemiecku. W takim przypadku konieczne może się okazać wynajęcie tłumacza przysięgłego, który będzie wspierał Ukraińca podczas wizyty w WORD-zie.

Bez tego wydatku nie zostanie dopuszczony do egzaminu państwowego, bo nie będzie rozumiał poleceń egzaminatora i nie będzie w stanie odpowiadać na jego pytania. Czy jest szansa na prowadzenie zapowiadanych przez rząd egzaminów na prawo jazdy w języku ukraińskim? Były takie plany, ale na razie sprawa utknęła w martwym punkcie.

Moto
100,50 zł. Tyle musi zapłacić pewna grupa kierowców. Bezterminowe prawo jazdy do wymiany
10 maja 2024

Przez ponad 10 lat kierowcy w Polsce cieszyli się bezterminowymi prawami jazdy. Jednak nachodzi moment, w którym te dokumenty przestaną obowiązywać. Co to oznacza dla wszystkich posiadaczy tych ważnych dokumentów? 

Zapłacimy mniej za paliwo. O ile mają spaść ceny?
10 maja 2024

Według analityków Reflex, w najbliższych dniach możemy spodziewać się spadku cen benzyny o średnio 10 groszy za litr, a diesla o 5 groszy. Obecnie średnie ceny paliw są nieco niższe niż tydzień temu: benzyna 95 kosztuje 6,67 zł/l, a olej napędowy 6,68 zł.

350 rowerów za darmo, wystarczy słowo dziękujemy? To kolejna metoda na kradzież tożsamości w Internecie
11 maja 2024

Najnowsza pułapka zastawiona przez złodziei tożsamości na internautów to fałszywa oferta zamieszczona na Facebooku o rozdaniu za słowo „dziękuję” 350 rzekomo zadrapanych delikatnie w transporcie rowerów.

Nissan Juke po liftingu. Powrót żółtego lakieru to jedno. Zmieni się też technologia
10 maja 2024

Mniej znaczy więcej? Tak najwyraźniej uznał Nissan. Bo ile byście nie patrzyli na nadwozie nowego Juke, zmian nie dostrzeżecie. No może poza jedną. Do gamy wrócił żółty lakier. Wbrew pozorom taka sytuacja nie wynika jednak z lenistwa japońskich inżynierów. Oni po prostu skupili się na czymś innym.

Kupno samochodu z drugiej ręki: czym grozi kupno auta bez aktualnego przeglądu technicznego
10 maja 2024

Prawo nie zabrania sprzedaży auta bez aktualnego badania technicznego i często to się zdarza gdy pojazd stał długo w komisie albo w garażu sprzedającego bez dłuższego okresu użytkowania. Jednak jeśli chce się kupić takie auto – a brak badania może wpływać przecież na obniżkę ceny i czynić całą transakcję okazyjną – trzeba zadbać o kilka kluczowych rzeczy. Oto co radzą eksperci.

Sezonowa wymiana opon to nie wszystko. Błędy w sposobie ich przechowywania są kosztowne i są groźne dla bezpieczeństwa
10 maja 2024

Sezonowa wymiana opon to doskonały moment, aby zadbać o prawidłowe przechowywanie kompletu, który nie będzie używany przez najbliższe miesiące. Źle przechowywane opony mogą ulec deformacji, stracić swoje właściwości, a nawet stać się niebezpieczne podczas jazdy. 

1 mld zł. Tyle wynosi zadłużenie firm wobec sektora leasingowego
09 maja 2024

Według najnowszego raportu, firmy mają obecnie zaległości wobec sektora leasingowego przekraczające 1 mld zł, co stanowi wzrost o ponad 80 mln zł w porównaniu z poprzednim rokiem. Średnie zadłużenie jednej firmy wynosi teraz 91,3 tys. zł.

Miał więcej szczęścia, niż rozumu. Pijany uderzył w naczepę tira na A2. Cudem przeżył wypadek
08 maja 2024

Noc, autostrada A2 i pijany kierowca mazdy, który nie zauważył... jadącego tira. Japoński sedan uderzył w naczepę ciężarówki, a w wyniku uderzenia stracił praktycznie całe nadwozie. Kierowca wyszedł ze zdarzenia bez szwanku.

Nawet blisko 9 tys. zł kary dla kierowcy i to już po dwóch tygodniach. Stawki niedługo będą aktualizowane
08 maja 2024

Za niespełna 2 miesiące w Polsce po raz kolejny wzrosną kary dla kierowców. Mowa oczywiście o karach za brak OC. Od 1 lipca 2024 r. brak ważnej polisy będzie oznaczać nawet 8600 zł opłaty karnej. Tyle że ta kwota to dopiero początek kosztów.

Oto wielkie ułatwienia dla niepełnosprawnych. Nowe przepisy przyjęte
07 maja 2024

Nadciągają ważne zmiany dla osób korzystających z kart parkingowych. Parlament Europejski uchwalił przepisy o unijnej karcie osoby z niepełnosprawnością oraz europejskiej karcie parkingowej dla osób z niepełnosprawnością. Co to oznacza dla kierowców?

pokaż więcej
Proszę czekać...